NAPULE E'
Italian: Napoli è
Naples is, ナポリが
Napule è mille culure
Italian: Napoli è mille colori
Naples is a thousand colors、ナポリはいろいろな色です
Napule è mille paure
Italian: Napoli è mille paure
Naples is a thousand fears、ナポリはいろいろな危惧です
Napule è a voce de' criature che saglie chianu chianu
Italian: Napoli è la voce dei bambini che si alza piano piano
Naples is the voice of children that arises slowly、ナポリは大きくなる子供の声です
e tu sai ca' nun si sulo
Italian: e tu sai di non essere solo.
and you know you are not alone、そしてあなたは一人ではないのことを知っています
Napule è nu sole amaro
Italian: Napoli è un sole amaro
Naples is a bitter sun、ナポリは苦い太陽です
Napule è addore e' mare
Italian: Napoli è odore di mare
Naples is smell of sea、ナポリは海の匂いです
Napule è 'na carta sporca
Italian: Napoli è una carta sporca
Naples is a dirty rubbish、ナポリはゴミです
e nisciuno se ne importa e
Italian: e nessuno se ne importa
and nobody cares、誰も気になりません
ognuno aspetta a' sciorta
Italian: e ognuno aspetta la fortuna.
and everyone waits for the good luck、誰でも運を待っています
Napule è na' camminata
Italian: Napoli è una passeggiata
Naples is a stroll、ナポリは散歩です
int' e viche miezo all'ate
Italian: tra i vicoli in mezzo alla gente
in the streets, among the other people 道に他の人と一生に
Napule è tutto nu suonno e a' sape tutto o' munno
Italian: Napoli è tutto un sogno e la conosce tutto il mondo
Naples is a dream and everyone in this world knows it、世界に誰でもナポリは夢だと知っています
ma nun sanno a' verità.
Italian: ma non sanno però la verità.
without knowing the thruth でも真理を知っていません。
Nessun commento:
Posta un commento